第二季第6集
凯蒂从麦迪那里拷了一份关于儿子布拉姆被关押的信息，在家用电脑上却打不开，必须通过临时政府的内部电脑才能打开这种特定格式的文件，所以沙利将文件带回了自己的办公室，却发现自己权限不够，沙利重回临时政府工作后就一直不被信任，他找到原来的部下，一名打字员偷偷帮助他打开文件，但最后仍然没看到详细的信息，打字员却因为帮助沙利被调离了工作岗位。福特领导的反抗组织成员从外星人身上拆了一块设备进行研究，他们躲在地下燃料库里以逃避红帽子政府武装的追捕，其中一名人员突然口吐鲜血，发起高烧。由于福特并不在基地里，其它的反抗组织人员决定找凯蒂帮忙解决。由于担心这些反抗组织被捕后会供出凯蒂和沙利，所以凯蒂和沙利不得已帮助了他们。沙利地劫持一名医生对这名受伤的成员进行检查，最后发现，原来是受辐射过度，这名反抗组织成员要求沙利用枪结束自己的生命，以一名战士的方式死去。当福特到基地后去找凯蒂，沙利将弹壳给了福特，认为福特这个领导者并不合格。而事实上，福特领导的反抗组织成员内部意见各不统一，其中一名成员在争吵后偷偷溜出到到大街上，发现大街上全部是通辑他们的告示，其中还贴满自己母亲被捕的照片。
