第四季第14集
丽兹姐妹相继离世入夜,森林沉浸在一片凄凉的寂静当中, 卡萝尔与丽兹坐在树下聊天,丽兹想起了在监狱中开枪杀人的事情,脸上升起愧疚自责自己不应该杀人,卡萝尔慈爱的看着丽兹,安慰丽兹不要为杀人的事情难过,眼看时间已经不早,卡萝尔劝说丽兹好好休息以便早上能有精神赶路。第二天天色大亮,一行人离开树林来到铁路上,卡萝尔拿出一把匕首替泰尔西简短处理伤口,一行人沿着铁路线向前行走,向前走了没多远,不远处的树林中升起滚滚浓烟,卡萝尔等人意识到附近有人居住,赶紧离开铁路来到树林找到了一幢房子。长途跋涉令四人疲惫不堪,卡萝尔与泰尔西顾不上休息打算好好打扫一下房间,丽兹姐妹负责照顾小婴孩,姐妹俩人坐在屋下无所事事闲谈之时,屋中忽然走出一个活死人袭击两人,丽兹一直将活死人当成正常人看待,一见活死伸出枯瘦的胳臂爬过来,丽兹吓得尖声惊叫并不打算袭击活死人,倒是站在一边的美卡大起胆子开枪杀死了活死人。在屋中打扫卫生的卡萝尔与泰尔西冲了出来,两人见活死人被杀死,紧崩的心立时松弛下来,丽兹看着死在地上的活死人,面色铁青看着美卡,责怪美卡杀死了活死人。卡萝尔与泰尔西回到房中继续打扫卫生,丽兹趁着两个大人在屋中清扫房间,独自一人来到户外与一个活死人玩乐,卡萝尔从窗户中看到丽兹不顾个人危险与活死人玩乐,大惊失色冲出房子挥刀捅死活死人。丽兹一直将活死人当成朋友看待,一见卡萝尔杀掉活死人,丽兹情绪激动冲着卡萝尔大吼大叫。阳光明媚的日子,丽兹抓到一只小老鼠,来到铁路上找到腿部断掉无法行走的活死人,活死人张着大嘴伸手向丽兹抓来,丽兹镇静自若捏起小老鼠送入活死人嘴中。美卡来到铁路上见丽兹喂食活死人,心中一紧上前进行劝说,姐妹两人争个不停之时,不远处的草丛中相继走出被大火烧焦的活死人,美卡见草丛中走出活死人,吓得赶紧伸手拉走了丽兹。姐妹两人一路狂奔尖叫不止,正在屋外打水的卡萝尔与泰尔西听到尖叫意识到了不妙,赶紧扔掉水桶拔出手枪。丽兹姐妹奔回到两个大人身边,惊恐不安回头看着追过来的活死人,泰尔西与卡萝尔掏出手枪对着活死人一通射击,一个个活死人相继倒在地上,血腥的场面刺激到了丽兹的心灵,眼见活死人张牙舞爪走过来,丽兹拿出一把手枪跟着大人一起射击,经过几人默契配合,活死人全部中枪倒地。初次枪杀活死人让丽兹心智大变,趁着两个大人出外寻找食物,丽兹挥刀杀死美卡,非常希望看到美卡死后复活的情景,泰尔西与卡萝尔归来赫然发现美卡倒在血泊中,两个大人惊讶的看着丽兹,丽兹却是镇静自若认定美卡一定会复活。卡萝尔见丽兹杀人不眨眼,心中意识到了丽兹内心变态,经过坚难的考虑,卡萝尔将丽兹骗到屋外击毙。两个小孩相继死去让卡萝尔陷入到悲痛中,当天晚上卡萝尔把手枪摆到泰尔西面前,坦承在监狱中为了防止瘟疫扩散杀害了泰尔西的爱人,泰尔西听完朱迪斯的话悲痛欲绝,经过坚难的思想挣扎原谅了卡萝尔。第二天,两人收拾行李离开房子,丽兹姐妹的尸体就埋在屋檐下面,姐妹两人长眠地底默默诉说着对乱世的无奈。