第35集
觉醒者那边又向潜伏在黑暗中的敌特分子发送密电要求在两天内必须刺杀容金珍，孟小云因为听觉出现问题导致漏听这条重要消息。容金珍在赵棋荣与翟莉的护送下来到曾经与沈渔短暂居住过的山间小屋，脑海中浮现的都是曾经美好的回忆，再次旧地重游他才意识到其实沈渔早已在不知不觉中向自己做了最后诀别。容金珍跟师娘，师姐在家包饺子，赵棋荣和地方同事在屋外保护其安全。同事调侃赵棋荣，别人在家吃饭，我们却只能在外放风，被赵棋荣反驳。不一会儿，容金珍端着刚出炉的饺子向赵棋荣走来，说是刚下的第一锅饺子，赵棋荣不肯进屋吃，就只好送出来啦。这时，敌特派出杀手在远处向容金珍射击，赵棋荣为保护容金珍牺牲，这回他不再是那个胆小怕事的懦夫而是位真正的英雄。容金珍按照赵棋荣的遗愿将他的遗体带回七零一。严实在第二次测谎中向组织报告了自己发现孟小云身体状况的事实，孟小云因为这次漏听事件被审查，他向组织交代了自己的身体状况，并表示一切听从组织的安排。严实因为孟小云被调查而自责不已，潘森好心开导她，让她不要太放在心上。
