第8集
亨特把玛格丽特送走后，在法院门前贴了死亡公示。玛格丽特的家人不知道真相，以为玛格丽特已经命丧黄泉，来到法院想要收尸。亨特找个理由糊弄过去，让他们往别的地方找。但威廉姆和夏洛特找遍了各地的负责部门、停尸房，都没找到玛格丽特的尸首。他们陷入了绝望，生前救不了至亲至爱，在她死后，也不能团聚。亨特自知背叛了大法官的意志，已经做好了辞职的准备。与此同时，阿米莉亚的母亲那不堪的过去见了报，这对自认是上帝之仆的母女，竟然是妓女和妓女所生的女儿。亨特本因为自己的工作变动，想跟阿米莉亚坦白，说自己无法跟她在一起了。但在阿米莉亚的角度看来，就认为是亨特发现了自己的身世后，嫌弃自己。但法伦逃过了法律的制裁，却逃不过来自同伙的孤立。他被暴露了，“斯巴达人”担心他把整个团伙都暴露出来，正密谋着处置法伦。法伦向布雷恩求助，自私的布雷恩没有明确表态。露西在法伦家里醉生梦死，醒来后察觉身边有所不妥，法伦也不在家。她越想越觉得不妥，于是翻了翻法伦的外套，看见了袖口的血迹。她来到亨特家，看望受伤的阿米莉亚，问她是否知道是谁出的手。阿米莉亚把真相告诉露西后，露西转身想出门去找母亲。原来，露西还不知道绞刑已经执行了。因为她的假口供，法伦得以逃脱，因为要救她，她的母亲玛格丽特甘愿入牢。布雷恩让法伦自己把屁股擦干净，他便趁着亨特家中没人时，溜进去想要捂死阿米莉亚，打算杀人灭口。不料，女仆突然回来，把他敲倒在地。南茜等人合力把法伦制服，随后让夏洛特找菲茨商量要怎么处理他。伤心的露西在酒馆借酒消愁，偶遇亨特。她一看见亨特便对他一顿骂，说他怎么绞死无辜的母亲，却放任法伦。亨特懒得听她发疯，回了她一句话后，露西立即难堪得闭了嘴。“因为你的口供，让法伦无罪释放了。”露西突然醒悟过来，是她害死了自己的母亲。无助的夏洛特站在希腊街的门前，现在母亲刚刚被绞死，妹妹又不知是安是危，只能守住母亲给她留下的场地。南茜安慰夏洛特，她会找到自己的所爱，夏洛特心情稍微好了一点，于是反问南茜，她找到了所爱之人吗？南茜苦笑着，说自己爱的人就是玛格丽特。菲茨的私生女索菲娅被布雷恩盯上了，她本想让夏洛特帮忙，但夏洛特现在也一大堆烦心事。在莉迪亚的干涉下，索菲娅被接到了布雷恩和菲茨的宅邸中。布雷恩在索菲娅面前装出一副好舅舅的模样，还像污蔑菲茨。菲茨一时情急，把法伦被挟持在南茜家中的事说了出来，并不再隐瞒，在索菲娅面前把他的脏事都说了出来。布雷恩听后，立即急了，在索菲娅面前也不再装绅士。他立即找人从南茜家中劫回了法伦。埃米莉假怀孕的事被查理发现了。她悄悄放走阿比盖尔的事，让莉迪亚十分生气，这下莉迪亚就有大把理由把她赶走了。查理尽管对埃米莉欺骗自己的事感到伤心，但他更痛恨自己的邪恶的母亲。查理趁着家里没几个姑娘，南茜等人又来到时，把她塞进房间，软禁起来。一夜之间，查理掌管了金色广场，他突然不知道怎么做。法伦被劫回组织后，等待他的不是阳关大道，而是来自同伴的死刑。昔日一起狩猎女孩的同伴，如今正团团围着他，看着他刺腹自尽。威廉姆怎么也找不到玛格丽特，他发了疯地想要殴打亨特，要他吐出玛格丽特的尸体在哪。在威迫之下，他终于告诉亨特，自己把玛格丽特救走的事。玛格丽特去了弗吉尼亚，但是生是死，只能看造化了。玛格丽特还没死，这让她的家人欣喜若狂。法伦一死，这次的事情暂告一段落。亨特挣扎一番后，决定不想懦弱，也希望直面自己的感情，回去找阿米莉亚表露心迹。阿米莉亚情倾女仆，但她还是顺应母亲的意思，接受亨特的爱，过上正常人的生活。夏洛特接管了希腊街，和威廉姆一起守住玛格丽特留下的一片乐土。埃米莉不能再回金色大厅，她也不打算回希腊街，她再次来到街头巷尾中，做着自己曾经最擅长的酒馆妓女。日夜更替，伦敦依旧夜夜笙歌，色声犬马。权贵们依旧靠着金钱和地位披着羊皮行恶，而靠着肉体和色相谋生的妓女，依旧是伦敦街头的主角。
